King Lear Study Guide
Act IV, Scene 5
A room in the castle.

Scene Summary

In this brief but significant scene, Regan interrogates Oswald about Albany's military preparations and Edmund's whereabouts. She reveals her suspicion about a letter Goneril has sent to Edmund, showing the growing romantic rivalry between the sisters over the bastard. Most chillingly, Regan expresses regret that Gloucester was allowed to live after his brutal blinding, arguing that his survival creates sympathy for their enemies. She suggests that Edmund has gone to kill the wandering, blind Gloucester out of "pity" – a twisted justification for murder. Oswald eagerly volunteers to kill Gloucester himself if given the chance, hoping to advance his position through this act of cruelty.

Translation Style
🔓 Simple free · others need All-Access
✨ Character Voice Translations PREMIUM
Original Text
[Enter REGAN and OSWALD] REGAN But are my brother's powers set forth? OSWALD Ay, madam. REGAN Himself in person there? OSWALD Madam, with much ado. Your sister is the better soldier. REGAN Lord Edmund spake not with your lord at home? OSWALD No, madam. REGAN What might import my sister's letter to him? OSWALD I know not, lady. REGAN Faith, he is posted hence on serious matter. It was great ignorance, Gloucester's eyes being out, To let him live. Where he arrives he moves All hearts against us. Edmund, I think, is gone, In pity of his misery, to dispatch His nighted life; indeed, to dispatch it. OSWALD I would I could meet him, madam. I should show What party I do follow. REGAN Fare thee well. [Exeunt]
Modern English
Loading Simple translation…
Reading the Simple translation. Standard, Dramatic, and Advanced unlock with All-Access.
See All-Access →
Have an access code?

This scene serves as a crucial bridge between the major dramatic events of Act IV, revealing the continued moral descent of Lear's daughters and the deadly competition brewing between Goneril and Regan. Shakespeare uses Regan's casual discussion of murder to demonstrate how completely she has abandoned any pretense of natural feeling or sisterly loyalty. Her euphemistic language about dispatching Gloucester "in pity of his misery" represents a grotesque perversion of mercy, where killing becomes an act of kindness.The scene illuminates the theme of appearance versus reality through Regan's manipulation of language and motive. She presents herself as concerned about military strategy and Edmund's whereabouts, but her true obsession is with her sister's romantic designs on Edmund. This romantic rivalry transforms what should be a political alliance into a personal competition that threatens to undermine their joint cause against Cordelia and the French forces.Oswald's eager participation in the discussion of Gloucester's murder reveals how thoroughly corruption has spread through the court. His willingness to commit murder for advancement demonstrates the complete breakdown of moral order in Lear's former kingdom. The scene's brevity intensifies its impact – Shakespeare packs tremendous dramatic tension and moral horror into just a few exchanges.The absent presence...

Full Analysis Available

Full analysis for all 26 scenes is available with an access code. Message Stephen if you'd like access for your class.

Already have a key?

"It was great ignorance, Gloucester's eyes being out, / To let him live." — Regan (4.5.9-10)

"Where he arrives he moves / All hearts against us." — Regan (4.5.10-11)

"Edmund, I think, is gone, / In pity of his misery, to dispatch / His nighted life" — Regan (4.5.12-14)

"I would I could meet him, madam. I should show / What party I do follow." — Oswald (4.5.15-16)

Loading tags...

Ask the Bard

Click any tag to explore where it appears across the play, then ask the Bard to explain how it works in this scene.

Exploring tag...
The Bard's Take
Ask the Bard to explain how this element appears in this scene
Click a tag to search.
Ask the Bard about this scene
Type at least 2 characters to search
Character Map
Loading characters...
Off-Screen Activities
Loading activities...
Scene Quiz
1 / 5

Loading questions...

Mr. Shifflett's Note
Mr. Shifflett
Mr. Shifflett
English Teacher · Seoul International School
Hey! I built this study guide and sprinkled my own teaching notes throughout — look for the gold highlights ✎ as you read.

These are the same insights I share with my students in class. I hope they help you see what makes Shakespeare's writing so brilliant. Enjoy!
SIS Teachers
Sign in with your @siskorea.org email for free full access to this guide and all GradeWise study guides — every scene, translation, and premium feature.
Sign In with SIS Email
How Easy Read Helps

These settings are based on peer-reviewed research on reading and dyslexia. They improve readability for everyone, not just students with dyslexia.

Extra letter & word spacing The single biggest research-backed improvement. Reduces "crowding" — where nearby letters interfere with recognition. Improves speed and accuracy.
Taller line height 1.5× or greater line spacing helps the eye track from line to line without losing place.
Sans-serif font Eye-tracking research shows sans-serif fonts improve reading performance over serif fonts. Letters appear less crowded.
Off-white backgrounds Pure white can appear too dazzling. Cream backgrounds produced the fastest reading times in research with dyslexic readers. Individual preference varies, so we offer choices.
Bold instead of italic Italic text makes letters run together, worsening crowding. Bold provides emphasis without reducing readability.
Shorter line length Lines of 60–70 characters are recommended. Longer lines make it harder to find the start of the next line.

Sources: British Dyslexia Association Style Guide (2023), Zorzi et al. (PNAS, 2012), Rello & Baeza-Yates (W3C, 2012), Sjoblom et al. (Annals of Dyslexia, 2016). Full research summary available on request.