Twelfth Night Study Guide
Color Theme
Easy Read
Research-backed spacing & contrast
Font Style
Sans Serif System Mono
Text Size
Act I, Scene 1
Duke Orsino's Palace

Scene Summary

The play opens in Duke Orsino's palace in Illyria, where the lovesick duke wallows in his unrequited passion for the Countess Olivia. Orsino calls for music to feed his romantic appetite, but quickly grows tired of it, demonstrating the fickle nature of his emotions. When his servant Curio suggests hunting, Orsino replies that he already hunts "the hart" — punning on "heart" — and compares himself to the mythical Actaeon, transformed into a stag and pursued by his own desires like hunting hounds.

Valentine returns with disappointing news: Olivia has refused to see anyone and has vowed to mourn her dead brother for seven years, walking veiled like a nun and weeping daily. Rather than being discouraged, Orsino becomes even more infatuated, reasoning that if Olivia can love a brother so deeply, imagine how intensely she will love when struck by Cupid's arrow. The scene ends with Orsino retreating to his gardens to indulge further in romantic fantasies.

Translation Style
✨ Character Voice Translations PREMIUM
Original Text
DUKE ORSINO If music be the food of love, play on. Give me excess of it, that, surfeiting, The appetite may sicken and so die. That strain again! It had a dying fall. O, it came o'er my ear like the sweet sound That breathes upon a bank of violets, Stealing and giving odor. Enough; no more. 'Tis not so sweet now as it was before. O spirit of love, how quick and fresh art thou, That, notwithstanding thy capacity Receiveth as the sea, nought enters there, Of what validity and pitch soe'er, But falls into abatement and low price Even in a minute. So full of shapes is fancy That it alone is high fantastical. CURIO Will you go hunt, my lord? DUKE ORSINO What, Curio? CURIO The hart. DUKE ORSINO Why, so I do, the noblest that I have. O, when mine eyes did see Olivia first, Methought she purged the air of pestilence! That instant was I turned into a hart, And my desires, like fell and cruel hounds, E'er since pursue me. [Enter VALENTINE] How now! What news from her? VALENTINE So please my lord, I might not be admitted, But from her handmaid do return this answer: The element itself, till seven years hence, Shall not behold her face at ample view; But like a cloistress she will veiled walk, And water once a day her chamber round With eye-offending brine, all this to season A brother's dead love, which she would keep fresh And lasting in her sad remembrance. DUKE ORSINO O, she that hath a heart of that fine frame To pay this debt of love but to a brother, How will she love when the rich golden shaft Hath killed the flock of all affections else That live in her; when liver, brain, and heart, These sovereign thrones, are all supplied, and filled Her sweet perfections with one self king! Away before me to sweet beds of flowers. Love-thoughts lie rich when canopied with bowers. [Exeunt]
Modern English
Select a style above to load the modern English translation.

Shakespeare opens Twelfth Night by immediately establishing the play's central preoccupation with love and its many forms through Duke Orsino's famous soliloquy. Orsino embodies the conventions of the courtly lover — he is melancholy, eloquent, and completely absorbed in his own romantic suffering. His opening request for music reveals the artificial, performative nature of his passion; he doesn't simply want to hear music, he wants to overdose on it until he's sick of it, mirroring his approach to love itself.

The imagery Shakespeare employs reveals the contradictory nature of Orsino's desire. Love is simultaneously compared to food ("food of love"), the sea ("receiveth as the sea"), and hunting (the hart/heart pun). This multiplicity of metaphors suggests that Orsino doesn't truly understand what he feels — he's in love with the idea of being in love rather than with Olivia herself. The dramatic irony is palpable; the audience can see what Orsino cannot: that his passion is self-indulgent performance rather than genuine affection.

The introduction of Olivia through Valentine's report establishes a crucial parallel between the two nobles. Both Orsino and Olivia are trapped in excessive emotional states — his unrequited love, her extended mourning. Olivia's vow to grieve for seven years is as extreme and theatrical as Orsino's romantic posturing. Shakespeare uses these twin portraits of emotional excess to set up his comedy's exploration of how self-deception prevents genuine human connection.

The scene's classical allusion to Actaeon is particularly significant. In Ovid's myth, Actaeon accidentally sees Diana bathing and is transformed into a stag, then killed by his own hounds. Orsino's comparison of himself to Actaeon suggests he understands that his desires may ultimately destroy him, yet he seems to relish this romantic suffering. This establishes the play's interest in how people can become trapped by their own emotions and self-created narratives.

"If music be the food of love, play on." — Duke Orsino (1.1.1)

"Give me excess of it, that, surfeiting, / The appetite may sicken and so die." — Duke Orsino (1.1.2-3)

"O spirit of love, how quick and fresh art thou" — Duke Orsino (1.1.9)

"So full of shapes is fancy / That it alone is high fantastical." — Duke Orsino (1.1.14-15)

"Why, so I do, the noblest that I have." — Duke Orsino (1.1.20)

"O, when mine eyes did see Olivia first, / Methought she purged the air of pestilence!" — Duke Orsino (1.1.21-22)

"That instant was I turned into a hart, / And my desires, like fell and cruel hounds, / E'er since pursue me." — Duke Orsino (1.1.23-25)

"But like a cloistress she will veiled walk" — Valentine (1.1.30)

Loading tags...

Ask the Bard

Click any tag to explore where it appears across the play, then ask the Bard to explain how it works in this scene.

Exploring tag...
The Bard's Take
Ask the Bard to explain how this element appears in this scene
Click a tag to search.
Ask the Bard about this scene
Type at least 2 characters to search
Character Map
Loading characters...
Off-Screen Activities
Loading activities...
Scene Quiz
1 / 5

Loading questions...

Mr. Shifflett's Note
Mr. Shifflett
Mr. Shifflett
English Teacher · Seoul International School
Hey! I built this study guide and sprinkled my own teaching notes throughout — look for the gold highlights ✎ as you read.

These are the same insights I share with my students in class. I hope they help you see what makes Shakespeare's writing so brilliant. Enjoy!
SIS Teachers
Sign in with your @siskorea.org email for free full access to this guide and all GradeWise study guides — every scene, translation, and premium feature.
Sign In with SIS Email
How Easy Read Helps

These settings are based on peer-reviewed research on reading and dyslexia. They improve readability for everyone, not just students with dyslexia.

Extra letter & word spacing The single biggest research-backed improvement. Reduces "crowding" — where nearby letters interfere with recognition. Improves speed and accuracy.
Taller line height 1.5× or greater line spacing helps the eye track from line to line without losing place.
Sans-serif font Eye-tracking research shows sans-serif fonts improve reading performance over serif fonts. Letters appear less crowded.
Off-white backgrounds Pure white can appear too dazzling. Cream backgrounds produced the fastest reading times in research with dyslexic readers. Individual preference varies, so we offer choices.
Bold instead of italic Italic text makes letters run together, worsening crowding. Bold provides emphasis without reducing readability.
Shorter line length Lines of 60–70 characters are recommended. Longer lines make it harder to find the start of the next line.

Sources: British Dyslexia Association Style Guide (2023), Zorzi et al. (PNAS, 2012), Rello & Baeza-Yates (W3C, 2012), Sjoblom et al. (Annals of Dyslexia, 2016). Full research summary available on request.