British Poetry Collection Study Guide
Color Theme
Font Style
Sans Serif System Mono Accessible
Text Size
Who Is Silvia?
William Shakespeare (1564-1616)
Song

About This Poem

Who Is Silvia? is a serenade from The Two Gentlemen of Verona (c. 1594), one of Shakespeare's earliest plays. The three stanzas move from question to answer to celebration: Silvia is holy, fair, wise, and kind — Love itself comes to her eyes to cure his blindness. The song's graceful simplicity made it a favorite of composers, most famously Schubert, whose setting ("An Silvia") is one of his best-known Lieder. It remains a perfect example of the Elizabethan art of the love-song.

Translation Style
✨ Character Voice Translations PREMIUM
Original Text
Who is Silvia? what is she, That all our swains commend her? Holy, fair, and wise is she; The heaven such grace did lend her, That she might admired be. Is she kind as she is fair? For beauty lives with kindness. Love doth to her eyes repair, To help him of his blindness, And, being help'd, inhabits there. Then to Silvia let us sing, That Silvia is excelling; She excels each mortal thing Upon the dull earth dwelling: To her let us garlands bring.
Modern English
Select a style above to load the modern English translation.
Literary Analysis of "Who Is Silvia?" by William Shakespeare

Historical and Literary Context

"Who Is Silvia?" appears in William Shakespeare's comedy "The Two Gentlemen of Verona," likely written between 1590 and 1594, making it one of his earliest dramatic works. The song is performed in Act IV, Scene II by Proteus, one of the titular gentlemen, as he serenades Silvia beneath her window. This moment represents a crucial turning point in the play's romantic entanglements, where Proteus has abandoned his original love, Julia, to pursue the beautiful Silvia. The song exemplifies the conventions of Renaissance courtly love poetry, drawing heavily from Petrarchan traditions that dominated European literature during Shakespeare's era. The inclusion of lyrical songs within dramatic works was a common Elizabethan theatrical practice, allowing playwrights to explore emotional depths while entertaining audiences with memorable verse.

Structure and Form

The poem consists of three stanzas, each containing five lines arranged in a specific metrical pattern. Shakespeare employs iambic tetrameter, a four-beat rhythmic structure that creates a light, musical quality appropriate for a serenade. The rhyme scheme follows an AABBA pattern in each stanza, with the first, second, and fifth lines rhyming, while the third and fourth lines share a separate rhyme. This structured form creates a sense of circularity and completion within each stanza, reinforcing the poem's meditative quality. The consistent meter and predictable rhyme scheme make the poem highly memorable and singable, which was essential for its original performance context. The repetition of "Silvia" throughout the piece—appearing in the opening question, the third stanza's refrain, and the closing lines—creates a musical motif that emphasizes the beloved's name and presence. This structural choice transforms the poem into a kind of incantation, where the repeated invocation of the name becomes almost sacred.

Key Imagery and Symbolism

Shakespeare employs celestial and divine imagery to elevate Silvia beyond the realm of ordinary mortals. The reference to "heaven" in the first stanza suggests that Silvia's grace is not merely human but divinely bestowed, positioning her as almost angelic. This heavenly imagery continues implicitly throughout the poem, as the speaker describes her as "excelling" and exceeding "each mortal thing." The imagery of blindness in the second stanza draws from the classical tradition of Cupid, the god of love, who is traditionally depicted as blind. By suggesting that Love "doth to her eyes repair, / To help him of his blindness," Shakespeare creates a paradox: Silvia's beauty and virtue are so powerful that they can cure even divine blindness. This reversal of traditional mythology places Silvia in a position of extraordinary power and significance. The final stanza introduces the image of garlands, which carry associations with triumph, celebration, and religious veneration. The proposal to bring garlands to Silvia suggests both a lover's tribute and a religious offering, further elevating her status beyond that of a mere romantic interest.

Major Themes

The poem explores several interconnected themes central to Renaissance love poetry. The primary theme is idealization of the beloved, wherein the speaker constructs an image of Silvia that transcends human limitations. The opening question "Who is Silvia?" is not genuinely interrogative but rather rhetorical, inviting the audience to contemplate the extraordinary nature of this woman. The poem celebrates the unity of physical beauty and moral virtue, suggesting that true beauty must be accompanied by kindness and wisdom. This reflects Renaissance humanist values, which emphasized the harmony between external appearance and internal character. Another significant theme is the transformative power of love. The speaker suggests that Silvia's presence and virtue have the capacity to transform even divine forces, as Love itself is healed by her eyes. The poem also touches on the theme of transcendence, as the speaker attempts to elevate Silvia above the material world and ordinary human experience. This aspiration toward the transcendent reflects the Neoplatonic philosophy that influenced Renaissance thought, wherein physical beauty serves as a gateway to understanding divine truth.

Emotional Impact and Tone

The emotional tone of the poem is one of reverent admiration tinged with romantic longing. The speaker's questions in the opening stanza convey genuine wonder and amazement at Silvia's qualities. The tone becomes increasingly celebratory as the poem progresses, culminating in the exhortatory final stanza with its imperative "let us sing" and "let us garlands bring." This shift from questioning to celebration creates a sense of emotional crescendo, drawing the audience into the speaker's enthusiasm. The poem's musicality—its regular meter, consistent rhyme, and melodic quality—enhances its emotional resonance, making it feel like a genuine song of praise. However, there is an underlying poignancy to the poem, particularly when considered within the context of the play. Proteus sings this song while pursuing Silvia, having betrayed Julia, his original love. This dramatic irony adds complexity to the poem's emotional impact; what appears as sincere praise becomes complicated by the speaker's moral failings within the larger narrative.

Significance and Legacy

Despite appearing in one of Shakespeare's earliest plays, "Who Is Silvia?" has endured as one of his most beloved and frequently anthologized poems. Its significance lies partly in its technical accomplishment—the perfect marriage of form and content, where the musical structure reinforces the poem's subject matter. The poem has been set to music numerous times throughout history, most famously by Franz Schubert in 1826, demonstrating its enduring appeal beyond its original theatrical context. The work exemplifies Shakespeare's mastery of the conventions of Renaissance love poetry while simultaneously offering subtle critiques of those conventions through its dramatic context. For students of literature, the poem serves as an excellent introduction to Shakespearean verse, Renaissance poetic traditions, and the relationship between lyric poetry and dramatic narrative. The poem's exploration of idealization, beauty, and love continues to resonate with contemporary audiences, making it a timeless meditation on the human capacity to elevate and celebrate those we love.

"Who is Silvia? what is she, / That all our swains commend her?"

This opening couplet establishes the poem's central question and introduces Silvia as an object of universal admiration among suitors. The rhetorical question immediately draws the reader into the mystery of what makes this woman so extraordinary and worthy of such widespread praise.

"Holy, fair, and wise is she; / The heaven such grace did lend her"

These lines present Silvia as possessing a trinity of virtues—holiness, beauty, and wisdom—suggesting she is almost divine in nature. The attribution of her grace to heaven elevates her beyond ordinary mortal status and justifies the devotion she inspires.

"Is she kind as she is fair? / For beauty lives with kindness."

The speaker poses a crucial question about whether Silvia's inner character matches her outward beauty. This line emphasizes that true beauty requires kindness as its companion, suggesting that physical attractiveness alone is incomplete without moral virtue.

"Love doth to her eyes repair, / To help him of his blindness"

This witty passage personifies Love (Cupid) as seeking refuge in Silvia's eyes to cure his traditional blindness. It cleverly suggests that her beauty and virtue are so powerful they can restore sight and clarity to love itself, making her transformative rather than merely beautiful.

"Then to Silvia let us sing, / That Silvia is excelling"

The poem shifts from questioning to celebration, with the speaker calling for communal praise through song. This transition marks the resolution of the initial inquiry—Silvia's excellence is now affirmed and worthy of collective tribute.

"She excels each mortal thing / Upon the dull earth dwelling"

This couplet positions Silvia as transcendent, surpassing all earthly creatures and things. The contrast between her excellence and the "dull earth" reinforces her quasi-divine status and suggests she belongs to a higher order of being than ordinary mortals.

Loading tags...

Ask the Bard

Click any tag to explore where it appears across the play, then ask the Bard to explain how it works in this scene.

Exploring tag...
The Bard's Take
Ask the Bard to explain how this element appears in this scene
Click a tag to search.
Ask the Bard about this scene
Type at least 2 characters to search
Poets & Figures
Loading poets...
SIS Teachers
Sign in with your @siskorea.org email for free full access to this guide and all GradeWise study guides — every poem, translation, and premium feature.
Sign In with SIS Email